En boca cerrada no entra mosca

Sherbrooke, Région de l’Estrie, primavera  2008

Michelle : Nosotros iremos a vivir al  exterior de Québec.  Por eso quiero que mi hijo aprenda el español, para que no le cueste mucho en la escuela
Migüel : Comprendro, usted me habia dicho que su hijo ya tiene conocimientos de español
Michelle : Si, desde hace 2 años que esta con el aprendizaje de idiomas, al comienzo fue con el inglés y luego con español. Aparte que en las vacaciones solemos viajar al sur
Migüel : Ahh, entonces no hace falta comenzar de cero, si el ya tiene base podriamos profundizar y avanzar mas rapido
Michelle : La idea es que Louis hable, escriba y lea bien antes de fin de año, porque la secundaria tendria que comenzar en Republica Dominicana, mejor dicho en Mexico, es alli que iremos a establecernos

Migüel : Lo vamos a lograr, 3 horas por dia, 5 veces por semana seria suficiente. Aparte yo le dejare deberes y otras tareas de investigacion
Michelle : Aparte del diccionario español-francés, hay otra cosa que necesitaria Louis ? Seria importante que le enseñes tambien historia y geografia de america central, las costumbres sobre la poblacion, etc
Migüel : De eso no se preocupe, le aseguro que Louis va aprender bien el español. Si puede conseguir el Bescherelle español-français podriamos profundizar mas en los verbos y la conjugacion
Michelle : Lo voy a comprar mañana. Gracias Migüel, te espero el lunes para comenzar
Mont Oxford invierno 2010
Migüel : Bonjour Madame Michelle, salut Louis
Michelle : Hola Migüel, tanto tiempo, que haces por aqui?
Migüel : Pasando las vacaciones. Ustedes retornaron a Sherbrooke?
Louis : No, estamos de vacaciones tambien, nos quedaremos 1 semana
Michelle : Bueno, nos vamos a esquiar, que disfrutes tu estadia Migüel
Migüel : Gracias, igualmente para ustedes
Minutos mas tarde
Rejean : Hola Migüel, amigo, como estas?
Migüel : Hola Rejean, que haces mon chum?
Rejean : De vacaciones. Venimos todos los años a la montaña. Vos ya aprendiste a esquiar?
Migüel : Todavia, pero vamos a aprender
Rejean: Quien es la mujer con la que estabas hablando, la que estaba con el garçon, la conoces?
Migüel : Se llama Michelle, me habia contratado para enseñarle español a su hijo
Rejean : Ahh si. Y como te fue?
Migüel : Bien, son gente muy respetuosa. Por qué la pregunta?
Rejean : Pasa que Michelle es la mujer de un ancien Hell’s Angels
Migüel : Y que es eso?
Rejean : Hell’s Angels es una organizacion criminal implantada en Québec hace muchos años, relacionada al crimen y la mafia, especificamente el trafico de drogas
Migüel : Tabernuchhh. Eso no lo sabia. Y vos conoces a Michelle?
Rejean : Fue mi compañera en el colegio. Ni bien termino la secundaria fue a vivir con &*#@¨Ç-
Migüel : Quien?
Rejean : &*#@¨Ç-. Por si no lo sabias el fue miembro activo de Hell’s Angels. Al final se convirtio en delator del grupo
Recibio unos $CAN 3 000 000. Gracias a el la policia pudo desmantelar al grupo.
Migüel: Ohhh, mucho dinero. Y que paso del tipo?
Rejean: Vive en el exterior, quizas en Mexico, Republica Dominicana o alguna isla del Caribe
Migüel: La verdad que ni tenia idea de eso. Cuando yo trabaje para esa familia siempre fueron muy discretos
Rejean : Michelle nunca estuvo casada con &*#@¨Ç-. Pero el niño es hijo suyo. Ellos mantienen una relacion de pareja desde hace mucho tiempo
Mira Migüel, vos sos mi amigo, yo te recomendaria no volver a tener contacto con esa familia, quizas la policia lo anda investigando, uno nunca sabe
Migüel : La verdad que yo le enseñe al chico español durante 9 meses, despues nunca mas tuve contacto con ellos, hasta hoy que nos encontramos por casualidad. Incluso la ultima vez que yo estuve por su casa habia un cartel À vendre en  la propiedad, ellos estaban preparandose para viajar al exterior
Rejean : Mejor para ti Migüel. El niño te hablo alguna vez de las actividades de su padre?
Migüel : Jamas, todas las veces Michelle quedaba con nosotros durante el curso, decia que de esa forma ella aprenderia tambien español, me parecia muy desconfiada la mujer, incluso Louis no frequentaba la escuela, tenia un tutor por la mañana que le enseñaba las materias de la escuela y por la tarde yo, con el curso de español
Rejean : Te creo. De todos modos mucha discresion Migüel, en el mundo del crimen organizado ya hablan de venganza. Esa familia esta en la mira. Desde la prision de Trois-Rivières estan preparando un complot.
Migüel : Contra quien?
Rejean : No solo en Sherbrooke fue desmantelada la organizacion, tambien en Sorel, Trois-Rivières y la ville de Québec. Todos los cabezillas de Hell’s Angels fueron arrestados por culpa del delator y estan en la carcel.
A veces es mejor cerrar la boca. Shup-up como dirian les americains. Hace frio Migüel, te invito a tomar un chocolate caliente en el restaurant, alli podremos seguir hablando, tengo una propuesta interesante que hacerte
Migüel : Ok, con tal de que no sea una propuesta indecente, ja,ja,ja
Rejean : Non mon ami, entremos al resto, tengo frio
Migüel : Yo tambien, mira la temperatura, -35  aqui afuera


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *